途说笔记

终不似,少年游。

慈溪话版《外婆谣》MV欣赏以及MP3下载

普通 9 评 603 度

应该是很长时间没更新了,话说EM都要出4.2了。

最近事儿比较多,不写什么了。刚才在网上见一首歌挺好,分享上来。

下载地址:暂时先放在115上       下载不了欢迎反馈

礼包地址:http://115.com/lb/5lb79uv1#WPQ-CXH.rar     115网盘礼包码:5lb79uv1

115变单机了,新地址:http://www.vdisk.cn/biyo/waipoyao.rar.html


先附上歌词:

《外婆谣》

作词:凡心飞扬
作曲:梓寒
演唱:甜猫猫
后期:慈溪星辰录音工作室
浙江慈溪本土文化创作团出品


忖起外婆桥 河塘里小船摇啊摇
宝宝摇篮里厢困晏高
外婆相之宝宝咪咪笑 手推摇篮轻轻摇

忖起外婆桥 树高头小鸟叫啊叫
宝宝朝之外婆嘎嘎笑
外婆抱起心肝小宝宝 对之宝宝唱歌谣

凤凰做窝海中央 哦雀做窝树中央
老鹰做窝山里厢 黄莺做窝搭凉棚
燕子做窝泥部梁 麻将做窝瓦缝长
黄鳝做窝田引更

小路亭儜下茄秧 观海卫儜燕话打
东山头儜泥螺牵蟹酱
宁波江桥两梗生
桥下船来撑 桥上儜来行
------------------------------
走过外婆桥 河塘里小船相勿到
外婆白头发多了木佬佬
我则外婆轻轻背来拷 勿晓得话啥西好

走过外婆桥 树高头小鸟滑来叫
外婆格皱纹多了好几道
搀之外婆格手轻轻摇 我则外婆唱歌谣

凤凰做窝海中央 哦雀做窝树中央
老鹰做窝山里厢 黄莺做窝搭凉棚
燕子做窝泥部梁 麻将做窝瓦缝长
黄鳝做窝田引更

小路亭儜下茄秧 观海卫儜燕话打
东山头儜泥螺牵蟹酱
宁波江桥两梗生
桥下船来撑 桥上儜来行

宁波江桥两梗生
桥下船来撑 桥上儜来行

童声:
摇啊摇 摇啊摇  摇到外婆桥
外婆则我吃糕糕 外公呃我好宝宝
慈溪方言解释:
困晏高:睡午觉
相之:看着
树高头:树上面
朝之:朝着
对之:对着
哦雀:喜鹊
麻将:麻雀
泥部梁:栋梁之下第二根横条
瓦缝长:瓦片缝隙里面钻
田引更:田埂里钻
小路亭、观海卫、东山头:均为慈溪地名
儜:人
下茄秧:播种茄子的秧苗
燕话打:讲的是燕话,燕话是一种语言。
泥螺牵蟹酱:抓泥螺、小蟹小虾。
两梗生:分为两根(新江桥和老江桥)
相勿到:看不到了
木佬佬:许多、很多的意思。
则:给
背来拷:来敲背
勿晓得话啥西好:不知道讲什么好。
滑来叫:还在叫
呃:唤

 

 

我是有多想念你——哈尔滨
9 评论
    南宁班服定做IE BrowserWindows 7
    2012年08月11日回复

    音响设备 叫我怎么听

      动力火柴IE BrowserWindows 7
      2012年08月11日回复

      @南宁班服定做 @南宁班服定做:不明白

    影楼营销IE BrowserWindows 7
    2012年03月21日回复

    过来看看学习一下了

    武子IE BrowserWindows 7
    2012年03月08日回复

    挺美的曲子

      动力火柴IE BrowserWindows 7
      2012年03月11日回复

      @武子 @武子:嗯 别样的调调

    影楼培训IE BrowserWindows 7
    2012年03月08日回复

    这歌还是不错的啊

      动力火柴IE BrowserWindows 7
      2012年03月11日回复

      @影楼培训 @影楼培训:还可以,貌似很清新

    乔莎眼霜IE BrowserWindows 7
    2012年03月01日回复

    额,貌似这首歌叫《外婆桥》?貌似很小很小的时候听过。

      动力火柴IE BrowserWindows 7
      2012年03月02日回复

      @乔莎眼霜 @乔莎眼霜:貌似你猜对了,呵呵 不过这个版本听着真的很好。